lavender mint syrup recipe